-
1 музейный экспонат
museum piece имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > музейный экспонат
-
2 музейный экспонат
музейный экспонат; музейная редкость — museum piece
Русско-английский большой базовый словарь > музейный экспонат
-
3 музейный экспонат
1) General subject: museum piece2) Architecture: a museum specimen -
4 музейный экспонат
-
5 музейный экспонат
-
6 музейный экспонат
adjgener. museumstukRussisch-Nederlands Universal Dictionary > музейный экспонат
-
7 музейный экспонат
-
8 музейный экспонат
museoesine -
9 экспонат
-
10 экспонат
sb mudstillet genstandмузейный экспонат museumsgenstand. -
11 музейный
-ая; -оемузей...ы -
12 музейный
прил.музей...ымузейная редкость: — 1) бик һирәк осрай торған нәмә
2) хан заманынан ҡалған кәрәкһеҙ нәмә -
13 музейный
…и музей, музейбоб; …и аҷоибхона; музейные экспонаты экспонатҳои музей <> -музейная редкость чизи аҷиб (бисёр нодир) -
14 экспонат музейный
жұражай экспонатыРусско-казахский терминологический словарь "История" > экспонат музейный
-
15 музей
музей1. музей (искусство произведенийым, техникым, тӱрлӧ коллекцийым, ӱзгарым погышо да ончыктышо учреждений)Краеведческий музей краеведческий музей;
исторический музей исторический музей.
Республиканский музейыште шукерте огыл у выставке почылтын. «Ончыко» В республиканском музее недавно открылась новая выставка.
Чыла культур пӧртыштӧ боевой да паша чап музей але пӧлем лийшаш. «Мар. ком.» Во всех домах культуры должен быть музей или комната боевой и трудовой славы.
2. в поз. опр. музейныйМузей экспонат музейный экспонат.
Шарнем, ик жап музей коридорышто «Марий автономий нерген декретым подписатлымаш» сӱрет кеча ыле. К. Васин. Я помню, в одно время в музейном коридоре висела картина «Подписание декрета о Марийской автономии».
-
16 продавать с целью покупки более нужных экспонатов
1) General subject: de accession2) Special term: de-accession (картину, музейный экспонат; музею, галерее)Универсальный русско-английский словарь > продавать с целью покупки более нужных экспонатов
-
17 редкость
-
18 музейная вещь
museum piece имя существительное: -
19 музейная редкость
museum piece имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > музейная редкость
См. также в других словарях:
ЭКСПОНАТ — всякий предмет на выставке, выставленный для обозрения публики. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЭКСПОНАТ предмет, представленный на выставку. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭКСПОНАТ — ЭКСПОНАТ, а, м. Экспонируемый предмет, животное. Экспонаты выставки, музея. Музейный э. (также перен.: о ком чём н. очень древнем, старом; разг. шутл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
экспонат — а; м. [от лат. exponatus выставленный напоказ] Предмет, выставляемый для обозрения в музее или на выставке. Редкий э. Принимать экспонаты для выставки. Музейный э. (также: шутл.; о том, кто (что) является старым, дряхлым, ветхим). ◁ Экспонатный,… … Энциклопедический словарь
музейный — ая, ое. 1. к Музей. М ые залы. М. экспонат. М ая коллекция. М. архив. 2. Редкий, ценный, достойный помещения в музей. М. браслет. М ая обстановка квартиры. М ая мебель. М ая редкость (очень ценная художественная или историческая реликвия) … Энциклопедический словарь
музейный — ая, ое. 1) к музей М ые залы. Музе/йный экспонат. М ая коллекция. Музе/йный архив. 2) Редкий, ценный, достойный помещения в музей. Музе/йный браслет. М ая обстановка к … Словарь многих выражений
экспонат — а; м. (от лат. exponatus выставленный напоказ) см. тж. экспонатный Предмет, выставляемый для обозрения в музее или на выставке. Редкий экспона/т. Принимать экспонаты для выставки. Музейный экспона/т. (также: шутл.; о том, кто (что) является… … Словарь многих выражений
Подводные лодки проекта 641Б «Сом» — ДПЛ проекта 641Б «Сом» … Википедия
Б-413 — Б 413 … Википедия
Список штурмовиков Як-38 — См. также: Список потерянных Як 38 Як 38 (изделие ВМ, по кодификации НАТО: Forger рус. поддельщик) советский палубный штурмовик, первый и единственный в СССР серийный самолёт вертикального взлё … Википедия
Подводные лодки проекта 641Б — ДПЛ проекта 641Б «Сом» Подводная лодка проекта 641Б в Северной Атлантике, 1 июня 1993 года Основные характеристики Тип корабля многоцелевая ДПЛ … Википедия
У127 — У127 … Википедия
